【基隆旅遊】如水彩畫般的基隆深澳漁港 ShenAo Fish Port ⋆ 有著貓咪靈魂的AI魔法師-貓女Teresa

住到基隆之後，由於基隆面海的地理位置，有更多的機會看到美麗的海景。其中，在漁港總是可以同時看到自然風光和人文景觀的特殊景色。
這幾張照片是在位於象鼻岩入口的深澳漁港拍的。快要接近黃昏時分，陽光漸漸隱沒於雲彩之後，空氣中的水氣讓水面與天空呈現美麗的層次，像極了大筆揮灑的水彩畫。

Keelung, where I live, is the most important port in Northern Taiwan. After I moved here, I have more opportunities to see the beautiful ocean. Especially in the harbor, you can see the natural scenery and human culture at the same time.

港口停泊的船隻，展現出蓬勃的生氣，想像著討海人出海討生計，家中老小殷殷期盼這一次的出航可以帶來豐衣足食的歡笑。這種對未來充滿希望的景象總令我動容。

I took these photos at the ShenAo fishing port where is at the entrance of Trunk Rock. It was close to dusk. The sunshine gradually disappeared behind the clouds. The moisture in the air gave the water and the sky a beautiful level, just like an artist painted wonderful watercolor artwork.

There are many ships moored at the port which make a vigorous atmosphere. I always imagine that the families of the fisherman are waiting for the fishery harvest to bring them gratification. Those small wishes really touch my heart.

近距離看到漁船上一顆顆的大燈泡，甚是有趣，彷彿調皮的孩子吹了一個又一個的肥皂泡泡，環繞在漁船周圍，讓孩子們的夢想陪伴著辛勤的漁夫們出航，也平安的保佑著他們安全返航。

The big bulbs on the ship are interesting. As if the naughty children blew many soap bubbles surrounded by fishing boats so that the sweet dream of children would company the hard-working fishermen and bring them back safely.